2008年05月23日
よんぼん
昨日の夜にダラダラと焼酎（三岳じゃないです）飲みながら「秘密のケンミンショー」という番組を観てました。そしたら山口県民の数の数え方をやってました。
「山口県民は、４本（よんほん）を『４ぼん』と数える!?」 たとえば、エンピツを数えるとき、４本目は一般的に「よんほん（４本）」と言うが、山口県民は「よんぼん」と言うらしい。さらに14本は「14ぼん」、24本は「24ぼん」と言う。
４０年間標準語と思ってました。（笑）
大島外のケンミンの方々も「よんぼん」でしたか？
Posted by さのっち at 13:33│Comments(10)
│私生活の事
この記事へのコメント
ｳﾁの方でも地元の年配のかたはたま〜に言ってますね〜。ただ、方言かと言われると？ですが・・・
Posted by ｺﾖｰﾃ at 2008年05月23日 13:52
おおちゃんちは、県西部ですが
もちろん、4ぼん、14ぼん、24ぼんです。
フツーじゃないんですか？
もちろん、4ぼん、14ぼん、24ぼんです。
フツーじゃないんですか？
Posted by おおちゃん
at 2008年05月23日 14:07
at 2008年05月23日 14:07同じく県西部ですが、４ぼん、１４ぼん、２４ぼんです。
標準語だと思っていましたが、方言だったんですね。
仕事柄、年配の方（ご高齢の方）と接するのですが、方言で話をさせるので、わからない時も多々あります・・・でも「ぼん」は普通に使っていますね。
標準語だと思っていましたが、方言だったんですね。
仕事柄、年配の方（ご高齢の方）と接するのですが、方言で話をさせるので、わからない時も多々あります・・・でも「ぼん」は普通に使っていますね。
Posted by puku×２ママ at 2008年05月23日 14:18
はっはぁ(^^ゞ ポン吉もそれ見たよ・・・(^_^)v
もちろん四本（よんぼん）でしょ！ しかも法則があるって言ってましたね？
標準語と思ってたのに・・・・違うんだ（自爆）
そうそう！ビール、１ケース買ってきてっての・・・「１ケース」なんて言う？
「１ケース」 いちケース・・・・・これ標準！
「１ケース」 ひとケース・・・・・方言？ポン吉はこちらでしたが・・関東の方には通じませんでした・・・・（笑）
まだあった！ 「おむすび」、「おにぎり」どっちが正解？？
どんどん解らなくなってきますね（笑）
まぁ方言があるから面白いので・・・方言大切に引き継いで行きましょうね！
もちろん四本（よんぼん）でしょ！ しかも法則があるって言ってましたね？
標準語と思ってたのに・・・・違うんだ（自爆）
そうそう！ビール、１ケース買ってきてっての・・・「１ケース」なんて言う？
「１ケース」 いちケース・・・・・これ標準！
「１ケース」 ひとケース・・・・・方言？ポン吉はこちらでしたが・・関東の方には通じませんでした・・・・（笑）
まだあった！ 「おむすび」、「おにぎり」どっちが正解？？
どんどん解らなくなってきますね（笑）
まぁ方言があるから面白いので・・・方言大切に引き継いで行きましょうね！
Posted by ポン吉 at 2008年05月23日 15:18
at 2008年05月23日 15:18遅ればせながら！m(_ _)m
ブロガーになって初カキコです。
当然、寝不足（笑）
ハスは山口県勤務歴が長いせいか「４ぼん」です。
でも山口県出身のハス嫁は「４ほん」でした。
ハスの山口弁は５０〜６０歳の先輩達と話して身に付いたので
どこかの年齢に境目が、あるのかもしれませんね。
お気に入り登録ありがとうございます♪
こちらも登録させて下さい。
ブロガーになって初カキコです。
当然、寝不足（笑）
ハスは山口県勤務歴が長いせいか「４ぼん」です。
でも山口県出身のハス嫁は「４ほん」でした。
ハスの山口弁は５０〜６０歳の先輩達と話して身に付いたので
どこかの年齢に境目が、あるのかもしれませんね。
お気に入り登録ありがとうございます♪
こちらも登録させて下さい。
Posted by ハス at 2008年05月23日 17:07
ｺﾖｰﾃさん
そちらでも年輩の方は言ってましたか。
こちらでは若者も言ってますよ。
でも息子は「よんほん」ですね～
嫁チャンの影響かな～
そちらでも年輩の方は言ってましたか。
こちらでは若者も言ってますよ。
でも息子は「よんほん」ですね～
嫁チャンの影響かな～
Posted by さのっち at 2008年05月23日 19:30
おおちゃん
普通ですよね。（笑）
ぼん ぼん。
今まで県外でも言い続けてきたんでしょうね。
ずっと標準語だと思ってましたよ
普通ですよね。（笑）
ぼん ぼん。
今まで県外でも言い続けてきたんでしょうね。
ずっと標準語だと思ってましたよ
Posted by さのっち at 2008年05月23日 19:32
puku×２ママ さん
やはり！
そうですよね。 普通ですよね。
これからも「ボン ボン」 言っていきましょう！
県西部なんですね。
私からみたらpuku×２ママ さん家って県央部に入るのかと思ってました。
やはり！
そうですよね。 普通ですよね。
これからも「ボン ボン」 言っていきましょう！
県西部なんですね。
私からみたらpuku×２ママ さん家って県央部に入るのかと思ってました。
Posted by さのっち at 2008年05月23日 19:37
ポン吉さん
ひとケースは普通でしょ？
違うんですか。
嫁ちゃんに聞いてみたら「いちケース」って言いました。
いろいろありますね～
ひとケースは普通でしょ？
違うんですか。
嫁ちゃんに聞いてみたら「いちケース」って言いました。
いろいろありますね～
Posted by さのっち at 2008年05月23日 19:40
ハスさん
県東部は微妙な地域ですからね。
方言も広島に近いですよね。
山陰出身で広島在住、職場は山口なんですね。
言葉が微妙に違うんでしょうね。
県東部は微妙な地域ですからね。
方言も広島に近いですよね。
山陰出身で広島在住、職場は山口なんですね。
言葉が微妙に違うんでしょうね。
Posted by さのっち at 2008年05月23日 19:43
